在(dǎi)农贸市场的一块角角头,一块男子在(dǎi)调声夭夭地卖皮包:“比一比,看一看,杯得真皮吡要钱。直销货,积压货,大好机会嫑错过。大姐,看一看嘛!大娘,瞅(quò)一瞅(quò)嘛!不看白不看,瞅(quò)又吡要钱……”
见一块女的跍在(dǎi)了摊子面前,那块男的刷流的把皮包一个接一个地栳过来,让她(lǎ)看,随她(lǎ)挑(diāo)。终于,那块女的看起了一块皮包,给了钱,提了皮包将将要走离开的时间,那块男子莽然说:“大姐,顿一赫儿。我想起了,这块皮包以头还放得有一百块钱。”说起说起的从妇女手里栳过皮包,把钱栳出来,再把皮包栳给那块女的,嘴里直见地说:“得罪,得罪!”
那块女的就是因为在挑(diāo)选皮包的时间,看到皮包以头有一百块钱,才将打算买这块皮包的。现在钱被拿走了,她(lǎ)是哑巴吃黄连,有苦说不出。只好丧气起一块脸提起皮包走了,将将走了不远,就把皮包使劲甩在(dǎi)了路侧边的茅厕(sī)以头。
那块男子呢,把一百元放在(dǎi)另一块皮包以头,又调声夭夭地喊:“比一比,看一看,杯得真皮吡要钱。直销货,积压货,大好机会标错过。大姐,看一看嘛!大娘,瞅(quò)一瞅(quò)嘛!不看白不看,瞅(quò)又吡要钱……”
正是:男子卖皮包,叫声甜又高,挽圈圈儿整你,贪心就要遭。
普通话版:男子卖皮包
在农贸市场的一角,一个男子在抑扬顿挫地推销皮包:“比一比,看一看,不是真皮不要钱。直销货,积压货,大好机会别错过。大姐,看一看嘛!大娘,瞧一瞧嘛!不看白不看,瞧又不要钱……
一块女的跍待了摊子面前,那块男的麻利的把皮包一个接一个地拿过来,让她看,随她挑。终于,那个女的看上了一个皮包,给了钱,提了皮包正要离开的时候,那个男子突然说:“大姐,等一会儿。我想起了,这皮包里还放得有一百块钱。”边说边从妇女手里拿过皮包,把钱拿出来,再把皮包拿给那个女的,嘴里接连说:“对不起,对不起!”
那块女的正是因为在挑选皮包的时候,看到皮包里面有一百块钱,才决定买这块皮包的。现在钱被拿走了,女的哑巴吃黄连,有苦说不出,失悔地提着皮包走了,刚刚走了不远,就使劲把皮包扔到路旁边的厕所里面。
那个男子呢,把一百元放进另一只皮包,又抑扬顿挫地喊:“比一比,看一看,不是真皮不要钱。直销货,积压货,大好机会别错过。大姐,看一看嘛!大娘,瞧一瞧嘛!不看白不看,瞧又不要钱……”
正是:男子卖皮包,叫声甜又高,设圈套套你,贪心就要遭。