民间故事千千万，传说故事都以劝诫、警示、励志、褒贬、讽刺时事与社会现象等为目的，非常具有智慧。民间传说故事非常广义;也都通俗，对人们的言谈举止、行为规范有很好的启示作用。一直以来，民间的各种事物，各行各业都有其相关的故事流传，影响和规范着人们。
话说在以前，有一位老木匠，他木匠手艺精湛且从祖师那得到《鲁班书》真传，是位德高望重的老手艺人，所以木匠活开户很广，所带学徒也很多。由于手艺好，名声在外，故而开户很广，用现在话来说就是片区多，一年到头都忙不过来。有一次，老木匠带着一个徒弟去较远的村庄给人做活，东家很客气，三茶两点照顾的很周到。由于回家有些路程，木匠师傅交待东家晚饭早点，以免多走夜路不安全。东家听了一惊，连忙回答道：老师傅不急，我家还有间空房，你师傅徒弟在这做几天歇(过夜)几天，路有些远，免得来去费力。老木匠连忙感谢;称万万不可，手艺人不能轻易在东家家里过夜，这会坏了规矩。东家见老木匠如是说，便不得不道出实情;说本村与邻村间的一条分水岗(两村分界的山岗)上有一亭子，(以前交通不便，在许多地方都会建亭供来往之人歇间，歇间休息的意思。)在一年前，突然亭内一到太阳落山，便会有一红色棺材拦住去路，使来往之人不敢再从此过路，故而留宿。木匠师傅知道了东家的好心，还是婉言谢绝了好意，说没事的，晚饭早点便是，东家拗不过他，只好交待自己的内人早些准备晚饭，让木匠师徒早些回家。
说起这红棺，倒也有来历;这附近一个村庄有户人家，两夫妻生有三子一女，由于前面育有三子，后生一女儿，都说生女儿是生炆肉罐，夫妻二人高兴得很，对她百般疼爱，几乎是百依百顺;三个哥哥因只有这一个妹妹，也是十分爱护与她。随着慢慢长大，小女孩的脾气、性格变得刁蛮任性，乌一黄二(霸道)。跟村里小伙伴一起玩耍时，总爱捉弄人和恶作剧，还有一个最不好的事是喜欢扮鬼吓唬伙伴们，所以大家都不喜欢她，不愿和她一起玩。逐渐女孩的性格也发生了变化，变得执拗孤僻;父母很是心疼，也劝慰过，但养成的性格是生成的相，糅成的酱，很难改变了。于是在女孩花笄(十五岁)之年时，父母就给她订了门亲事。此女福薄寿短，天生有一种暗病，在她十七岁时病情发作，药石无医，死在了求医路上。这在我们这边称“倒路死”(死在外边)是属孤魂野鬼，，会对家里人有不好的影响，甚至是对地方上都会带来不祥。家人虽然很悲痛，但也无奈，只能将其好生安葬。
这村庄有一种习俗，村里不管谁家有“倒路死”的人，都不许将尸体运回村，更别说进家堂了。这就是民间常说的;有庙的转庙，无庙的各归家堂的来历;也有：野鬼进不了家堂的说法。家人只好把她的尸体安放在门板上，停放在村边的亭子里，点好香烛，烧些纸钱。她生前喜欢红色，父母为她置办了红色棺材，在入敛的这天将尸体入敛。选好日子出殡，直接从亭子里抬棺安葬。因为定了亲，她生前的婆家也会前来哀悼慰问。都说女生外向;女孩安葬后，她生前婆家每到太阳落山，在余晖的映射下，门前都会有棵树影铺在地上。一家人都感到很奇怪;也很慌张，不知这是吉是凶?由于不知为何原因，却也无可奈何，只能静观其变。谁知在家运越来越好，一家人身体健康，做事情都很顺利，呈兴旺之象，家里富裕了起来。于是这家人都感念门前这棵树影，是它带来了好运;因不知是何异象，便去庙里拜神占卜，希望能得到神灵的解释，得到答案。庙里的主持通过占卜卦象，此树影是坟前之树所映，意在护佑加持你家，你家这几年才行了好运。
回到家里，一家人坐在一起苦思冥想，怎么也想不到是哪座先人的坟头之树;还是其儿子突然想起，在女孩出殡时，他作为未婚夫为她送了葬，知道她就葬在一棵树旁。大家这才恍然大悟，决定去她坟上烧些纸钱，以示感谢。都说女儿顾夫家，真是一点不假!此女生前福薄命短，死后因在生时鸿蒙未僻，人事未经，是处子之身而亡，故而难以转世投胎，成了真正的孤魂野鬼。不知过了多少年月，女孩的一口怨气未消成了凶灵，天长地久形成了些气候。由于死后归不了家堂，存尸于亭子，死后的魂灵便把亭子作为安身之处，久久散之不去。起初她的魂灵只是在半夜才敢在亭子停留，鸡叫才归去墓中;后来成了些气候，便挟棺而来，在太阳下山时就敢现身，吓得人们稍晚些就不敢从此经过。
古人说一个人命苦，都会这样表达;生是苦命，死是丑(不好的意思)日。合该此女的劫数到了，木匠谢了东家的好意，吃了早夜饭便带着徒弟，提着斧头锯子转回家去。路上，木匠师傅让徒弟在前，自己拿着家什(斧头、锯子)在后，交待徒弟看什么莫大惊小怪，只管抬头走路。俩人走了有一些时候，天色也快暗了，离这座亭子也近了。俩人很快走到了亭子不远处，徒弟不敢向前去了，停了下来，对师傅说：师傅;亭子里有一副红色棺材拦住了去路，好吓人。木匠师傅说：莫作声;斧头你拿着，到我身后去。木匠师傅拿着把锯子朝亭子走去，到亭子门口，木匠师傅站在门口，未进得门去，但离得很近，几乎与棺材面对面。只听木匠师傅说：不管你是男是女，也不知你生前死后，我与你无冤无仇，请你隐了身去，让我师徒过去，互不相干。红色棺材依然在亭内，未有隐身。木匠师傅便叫徒弟转身去东家家里歇一晚。
第二天，木匠师傅怕耽搁东家的事，没有过早地吃夜饭，依然是一般时候收工，当然，也是谢绝了东家的好意。转回家去时，师傅徒弟如昨天一样，一前一后走着。到了亭子边上，红色棺材还拦在亭子内，木匠师傅有些愠色，大声地说了昨天的那番话，并加了句;今朝暂且饶你，事不过三，明朝再拦，莫怪我下手无情休(收)了你;转身带着徒弟回东家家里去了。第三天吃过早饭，师傅吩咐徒弟一个人在东家这做事，他要回去一趟。日上头(白天)是不会有什么的，木匠回到家里，从香火堂上取下五尺(传说也叫鲁班尺)便转回东家家中继续做事。木匠师傅对东家说，五尺挂在你家搁几上，莫让女身碰到或摸到，东家说懂规矩，晓得咯。一日无话，晚饭时木匠故意多作了停留，边吃边聊，到了掌灯时分便起身告辞而去。路上，他让徒弟拿斧头、锯子，自己扛着五尺依然走在后头。
以前的人走夜路，先传后教，不管几个人在一起走路，只管走，不会交谈，以免犯了禁忌，造成冲撞。一路无话，很快就来到了亭子前面，正是十子头(一个月的中旬)大月光，照得亭子内的红色棺材红亮亮的，甚是吓人。木匠师傅走向前去，说道：还在拦我去路，今日饶你不得，莫怪我下手无情。说罢，五尺在棺材的天心上一横，手掐鲁班决缚住雄头(棺材前面的高处)，拿过徒弟手中的锯子在棺材的拦腰处便下锯。只听得锯木之声响起，待锯到没了锯片，便有鲜血流出，棺材里也发出阵阵哀求之声;请求放过。木匠师傅边锯边说：今日休了你，为往来行人有个便当，人鬼殊途，为何拦人去路，不做好鬼?不一会儿，棺材被锯成两段，消失在夜色之中，只见地上一滩鲜血渗入了土中，自此，这亭中再也没有红棺拦路之事，这条路的行人也多了起来。这个故事告诉我们，对子女的家庭教育很重要;在很多时候，要听别人的劝告，不然，吃亏的还是自己。
