1
那时,我已失去生存的权力,
是你带着无瑕的痴情,
执拗地走进我的心里。
使我僵冷的灵魂,
懂得了青春的含义。
我愧对你深情的目光,
我怕惊动这珍贵的甜蜜。
你使我相信,
在冷漠的白雪下,
依旧蕴藏着蓬勃的生机。
我真该感谢你呀,
你,你这荒漠田野里,
绽放的野菊。
2
可是,你却要走了,
扑向一个狂热的召唤。
当你迈出这门槛,
看了我最后一眼。
没有怨恨,只有留恋。
我知道,我一生的爱,
都已浓缩在
与你相处的瞬间。
我怎能怪罪你呢,姑娘?
你也违心地拒绝了
自己的心愿。
你终于走了,
带走了我的祝愿。
我听见你远去的足音,
是那么沉重而纷乱。
3
早秋的露水,
是你悔恨的泪。
每一片落叶,
都溢满你的伤悲。
是你误解了生活,
生活也嘲弄了你;
你祈祷过的幸福,
没有开花,就已枯萎。
姑娘,秋天是成熟的季节,
成熟也意味着追悔。
当你终于明白,
秋霜已染上了双鬓。
4
这迟到的爱情,
像深秋的红叶,
本来到了凋落的时候,
偏又鲜红如血。
说不清我心里
是悲哀还是喜悦。
我怎么也忘不了。
那本该属于我的
开花的季节。
那时,我已失去生存的权力,
是你带着无瑕的痴情,
执拗地走进我的心里。
使我僵冷的灵魂,
懂得了青春的含义。
我愧对你深情的目光,
我怕惊动这珍贵的甜蜜。
你使我相信,
在冷漠的白雪下,
依旧蕴藏着蓬勃的生机。
我真该感谢你呀,
你,你这荒漠田野里,
绽放的野菊。
2
可是,你却要走了,
扑向一个狂热的召唤。
当你迈出这门槛,
看了我最后一眼。
没有怨恨,只有留恋。
我知道,我一生的爱,
都已浓缩在
与你相处的瞬间。
我怎能怪罪你呢,姑娘?
你也违心地拒绝了
自己的心愿。
你终于走了,
带走了我的祝愿。
我听见你远去的足音,
是那么沉重而纷乱。
3
早秋的露水,
是你悔恨的泪。
每一片落叶,
都溢满你的伤悲。
是你误解了生活,
生活也嘲弄了你;
你祈祷过的幸福,
没有开花,就已枯萎。
姑娘,秋天是成熟的季节,
成熟也意味着追悔。
当你终于明白,
秋霜已染上了双鬓。
4
这迟到的爱情,
像深秋的红叶,
本来到了凋落的时候,
偏又鲜红如血。
说不清我心里
是悲哀还是喜悦。
我怎么也忘不了。
那本该属于我的
开花的季节。